Edith Cobb 『Ecology of Imagination in Childhood 』 Columbia University Press, 1977 p25
謙虚な知性は、「他者」を理解し分かち合うという、私たちが「一体感」と称するものを可能にします。この能力が学習のひとつの技能として一般化されるようになれば、今日めったに出会うことのない人間らしさを活かす途が啓かれることでしょう。一体感の方法や共感心を有する洞察力を、人類全体に動機づける知力として応用する際には、他人ばかりでなく私たち自身の中にも同じように存在している破壊性を認めなければなりません。（それは、ソクラテスの格言、「汝自身を知れ」によって本質的に暗示されているものです。） この知見は、同時に、ある時期にはどのような人間でも良くありたいと心から憧れる本質的な経験をもつという認識によって均衡を保つ必要があります。この段階の洞察力、或いは、真の謙虚な知性は、まず第一歩として、認識への謙遜さを求めます。（大人が）「子供のようになる」ということは、一般に考えられているよりもはるかに鋭い観念なのです。」
（新思索社より日本語改訂版2007年夏に発刊予定ー再翻訳作業が大幅に遅れております！ )
菊島大 元文化部編集委員、東京新聞2007年4月28日社会面引用
「 私には人類が一切兵器を使わず、売らず、つくることもせず、という願望があります。これが実現できれば、＜美が世界を救う＞というドフトエフスキーの偉大な言葉が現実になると思います。」と、ロストロポービッチさんは話してくれました。
ロストロポービッチさんは昨日4月27日に千の風になって
『イマジネーションの生態学』（1986版） ポール・シェパード 日本語版序文
「 イディス・コッブの考えによると、精神の地平線と自然の地平線は、「エコロジカルな劇場」において出会い、統合されうるものであると。子どもが身を浸しているエコロジカルな領域は、言葉以前の信頼を学びとる場所なのである。身をもたげてくる自我（エゴ）は、地勢、草花、樹木という織機にかけられ癒されて、断片的な事物の世界から保護される。この感覚は深く刻み込まれる。この子ども時代の野外でのささやかな体験を、コッブは、「まだ集大成されていないけれども、直観という形をとって意識の中に潜在している精神と自然との普遍的な連結環である」と述べる。」
Edith Cobb『Ecology of Imagination in Childhood 』 Columbia University Press, 1977 p25
" キーツのやさしく情のこもった一節、「多くの人は、それと知らずして詩人なのである」という表現を借りて、私は、「多くの人は今はそれと知らずして、気づかずしてエコロジストなのである！」と申し上げましょう。両者とも、何千年もの歳月をかけて真の隠喩を探し求めてきた「考える葦」としての人間に関する真実を述べています。農夫、漁師、自然科学者、音楽家、画家、詩人、探検家、、あらゆる人々は、身体組織の様々なレベルにおいて、自然の動態をエコロジカルに、詩的に、読みとりたいと希求するのです。それは、身体で知覚した”人間の精神と自然との形而上の関係“を言語へと転換したいという内的な衝動に起因しています。興味深い事に、そのエコロジーは真実の詩と同様に、審美的な知覚と鍛錬された思考との組み合わせを求めるのです。”
（新思索社より日本語改訂版2007年夏に発刊予定ー再翻訳作業が大幅に遅れております！ )
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
黒坂 三和子
ご報告
現在直面している国内・海外における様々な課題に対して、
これまで積み重ねてきた知識や経験を土台にしつつ、
素朴な問い、驚きの感覚、現場の観点を大切にし、
エコロジカル・イマジネーションを駆使して、創造的に取り組むことのできるように、
会社を2006年10月に設立いたしましたが組織としての形式をしばらくやめて、
諸事情から時が熟して再起できる時を待つことといたします。
人々の安寧を確保しつつ、
この地球上で共に生きている多様な生命を尊重する経済活動へと移行する道を、
皆様とともに、考え、ビジョンを創り、実践し、着実に歩みながら、
共感をともなった謙虚な創造性や知性を育むことのできる社会創りの活動は
続けてまいります。
どうぞ、よろしく、ご指導、ご協力、ご支援をお願い申し上げます。
ＫＴＫ・ジーニアス （英文名） KTK・Genius Corporation
“Genius ジー二アス”は、初期の頃、「場の精神（スピリッツ）” genius loi”」を指していた。人と場との間の生きたエコロジカルな関係を意味するものと解釈できる。
また、ジー二アスは、「animate生命を吹き込む」ー魂、あるいは呼吸（代謝行動パターン）を意味し「スピリッツ（精神）を吹き込む」、「運動（活動）を起こさせる」や、同意語で「 energize活性化する」等の一連の意味の集まりすべてにかかわっている。
黒坂三和子プロフィールをご参照ください。
ご連絡は こちら からお願いいたします。
⇒ 先頭にもどる
