|
|||||||||
|
― 過去２０余年の日本の地球環境・開発に係わる政策を検証するー
2009年9月11-13日は、20年前の1989年のこの期間に、日本政府・UNEP共催で国際会議を 開催し、日本社会が地球規模の環境と開発の問題に本格的に取組むようになった、20年目という 節目でもありました。 2011年12月南アフリカで開催の気候変動枠組み条約締約国会議COP17において、日本政府 が京都議定書の単純延長には日本は参加しない旨表明したことは、ひとつの区切りとなりました。
1986年夏にカナダの環境学大学院留学から戻って、エール大学森林・環境学部のケラート教授 による日本の自然観・動物観の調査を補助していた時に、 オゾン層破壊問題を日本で紹介したいと来日中のアラン・ミラー氏が、唯一それができたのはNHK の英会話の番組だったという話が出た頃、 1988年5月世界資源研究所（WRI)ジェームス・グスタフ・スペス所長の来日を契機に、お誘いを頂 いて、以下の三分野を日本に紹介し、日本政府・産業界・学術界・メディア・市民団体等が、 地球規模の環境問題に取り組むように働きかけてきました。
1980年代半ばの日本社会では殆ど無視されているか否定されていた三つの問題や概念や考え方 や仕組みが、どのように理解され、受け入れられ、具体的に導入されてきたのかという、20余年間の興 味深い変化を分析することは私の責任と考えております。 （１）「地球環境と開発の問題」 ー オゾン層破壊・気候変動、熱帯林破壊・生物多様性・資金メカニズム・グリーンGNP開発・マテリ アルフロー、ミレニウム生態系評価などー日本に紹介。
（２）「ＮＧＯの役割の重要性」
（３）「独立した立場での政策研究能力の育成」 ー 政府の政策を分析し問題を指摘する言動は、アンチ政府の存在としてみなされ、 政府でもなく企業でもない立場から、代替案を提案する存在の重要性は殆ど理解 されていませんでした。 20余年を経て、 上記の概念や考え方や仕組みは、日本社会に理解され認められてきています。大きな 前向きの変化でもあります。一方で、本質が理解されないままに拡大化し、矮小化してい る部分も出てきています。 今の時点で、今後のそれぞれのより良い発展を願って、それぞれを検証する必要があると考え ております。 さらに、2011年3月11日の大地震・大津波が引き金となり、東京電力福島第一原子力発電 所（第１，２，３，４機）が事故を起こし、広島型原爆の200倍程の膨大な量の放射性物質を大気 ・水（淡水・海水）・土壌に拡散させてしまい、今も、続けています。
広島・長崎において原爆を体験した日本人が自ら放射性物質の被曝を受けるような事態を起こ した問題は、日本人が西洋の人々が考え開発した科学・技術、そして政策を導入する上での根源 的な問題を提起しているのではないか、と考えます。 過去20余年の検証作業は、そのような根源的な問題を考える上でのひとつの事例になると考えて おります。
以下に明記します活動記録を背景にして、 有志の皆様のご協力を得ながら、検証作業に取り組んでまいります。
黒坂三和子 WRI 元日本担当責任者
＊＊＊ 記録 （1988年― ） １）ＷＲＩ日本担当者の黒坂の主要な投稿論文・掲載記事・コメント等のリスト ２） 1988年5月以降のWRI報告書の日本語版リスト 及び ＷＲＩ関係者講演・執筆記事 及び ＷＲＩ 関係者インタビュー記事 ＊＊＊ １） ＷＲＩ日本担当者の黒坂の主要な投稿論文・掲載記事・コメント等のリスト ＊1989.7.10 ：Putting the Heat on Japan "TIME TIME" ＊1989.12.23：The coming of the greens Explaining the Enigma ”THE J APAN ECONOMIC JOURNAL" ＊1990.10.3： Japan and the Global Environmental Agenda: Current Environmental Movement in Japan Annual Meeting, The Consultative Group on Biological Diversity, Eastes Park, Colorado 、 ＊ 1991.3： 報告書 『欧米の環境NGOの地球環境問題への取り組み』 (財)地球･環境人間フォーラム ＊ Spring1991： 人物紹介 環境問題は文化と密接なつながりがある 『RADEA 議員情報レーダー』 No.16 ぎょうせい ＊ 1991.4.15： 論文 検証●21世紀に向けた地球環境安全保障 『Tradepia 』4月号 日商岩井資料 ＊ 1991.7．15： 論文 〈世界のNGO〉温暖化問題でけん引役を果たすCAN、 『グローバルネット』8号 地球・人間環境フォーラム 1991.7.15 ＊ 1991.9.15：人物紹介 ガス・スペス 世界資源研究所所長、 『グローバルネット』10号 p1 地球・人間 環境フォーラム ＊ 1991．9.15：論文 南と北の環境NGOの交流 『グローバルネット』10号 p12 地球・人間環境フォーラム ＊1991.10.1： 論文 持続可能な社会に向かうための6つの変革、『日本経済研究センター会報』641号 日本経済研究センター ＊1991･10.30： 論文 地球環境問題とNGOの役割 『環境法研究19号』 特集地球環境問題と国際的対応 有斐閣 ＊1992.2.4：論文 経済発展に転換をうながす地球環境問題 『経済界』 92年2月4日号 経済界 ＊1992.2.15： 論文 生物の多様性の保全をめぐって 、『グローバルネット』15号 92年2月 (財)地球･人間環境フォーラム ＊1992.4.23：パネリスト 地球環境問題シンポジウム ローマクラブ福岡会議イン九州 ＊1992.5.14： ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ アメリカの環境NGOで働く 『環太郎の｢会社のここが知りたい！｣ ダイヤモンド社 ＊1992.5.22： 記事 Japan Bids for Global Leadership in Clean Industry SCIENCE vol.256 ？？ ＊1992.6.1： 環境白書評論 日本の環境政策が正当に理解されるために、『かんきょう』 92年6月号 日本環境協会 ＊ 1992.9：引用 人間と自然の距離 『LIFE SCIENCE』 （社）生命科学振興会 ＊1992.9.20： 論文 地球環境問題が問う日本のあり方－ブラジル｢地球サミット｣に参加して 地方政治92年9月号 月刊『地方政治』刊行委員会 ＊1992.10.1：提言 地球上の生命への配慮と人権とを基本におく環境教育のすすめ 『中学教育新聞 進研ニュース』 第162号 福武書店 ＊1992.10.10： 論文 米国の環境政策をつき動かすNGOの様々な活動 『環境法研究20号』 特21世紀への新しい環境政策を探る 有斐閣 ＊1992.11.4：パネリスト 地球上の生命への配慮と人権を基本におく持続可能な社会への道 第3回アジア女性会議－北九州 アジア女性交流研究フォーラム ＊91.11～92.7： 読み物 地球との創造的な関わりを求めて１～9 『あんさんぶる』 Ｎｏ。299～307 カワイ音楽教育研究会 ＊1992.2.11 ：日本経済新聞 これでいいのか日本企業11 援助計画の開示を 途上国の誤解説く必要 環境貢献に低い評価 ＊1992.3.3 ：朝日新聞 ｢地球サミット｣が危ない 追跡･キーワード9 地球の圧力団体 外圧で市民参加に脚光 ＊1992.3.23 ：？ エコ産業革命 環境時代への助走 産官協同が生む非効率 固い結束、行動鈍く 自主性発揮し挑戦を ＊1992.4.1： 朝日新聞 ｢環境＝人権｣訴えるNGO 地球サミット･最終準備会合 第3世界次々告発 問われる日本の政府･NGO ＊1992.5.29 ：社会新報 地球再生のシナリオは2－地球サミットを前に－ 対立超え新しい動き始まる 大切なのは会議以降の行動 世界資源研究所上席研究員黒坂三和子氏にきく ＊92.12.28 ：日経産業新聞 暮れる92年｢地球環境｣に課題 ＊ 1993.２.19： 講演録 地球環境対策と国際NGOsの役割 地球環境問題解決へのアプローチ 平成4年度 第2回講演会 エネルギー・資源協会 ＊1993.3：パネリスト 環境と開発と女性 アジア女性研究第2号 アジア女性交流･研究フォーラム ＊1993.10.2： 紹介記事 The Green Empire New Scientist No1893 93年10月2日 IPC Magazines ＊ 1993 年表 Japan and the Environmental Chronology since the Meiji Era ＊ 1994.3.15：パネリスト 政策評価の方法とエコテクノロジー、 『 計画行政 』第17巻 第1号(通観38号) 日本計画行政学会 ＊1994.4.15： 鼎談 21世紀の人類を展望するシンクタンクを求めて 『Em－Bridge 』No.3 (財)日本船舶振興会 ＊1994.4.15： 鼎談 国際協力のあり方とNGOの役割 未来への発信･学生の環境問題報告・ くろうじん出版事務所 ＊1994.4.27：提言 環境・人権・社会発展の流れに呼応する市民機構を （英訳有り） 環境新聞 環境新聞社 ＊1994.5.16： ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ NGOが育たない日本の土壌 、 『AERA 』No.19 朝日新聞社 ＊ 1994.6.1：環境白書評論 地球環境の視野から見た日本の環境状況把握を初めて試みた環境白書 『かんきょう』 94年6月号 日本環境協会 ＊1994.6.21： 論文 Global Environment Politics – How to develop Policy Research Capacity ＊1994.10.10：インタビュー 政策提言できるNGOを日本にも 『AERA Mook』 ４ 環境学が分かる。 朝日新聞社 ＊1994.10.20：インタビュー 地球環境政策形成に貢献しうる人材･組織の必要性 『産業と環境』 94年11月号 通産資料調査会 ＊1994.11.15： 論文 地球の資源問題と人類の安全保障 『ECO-FORUM 』Vol. 13 No.３ 統計研究会 ＊1994.1.1： インタビュー ｢いのち｣をたいせつに考える視点から 『家の光』、95年1月号 家の光協会 ＊1994.4.27 ：環境新聞 「環境･人権･社会発展の流れに呼応する市民機構を」 ＊ 1995.7.3： 日刊工業新聞 「地球･人 NGOの充実を 企業の視点では限界 地球環境を自分の問題に」 ＊1995.2.28： 翻訳 U.S. Foreign Environmental Policy：A New Era 『環境法研究第22号 』 有斐閣 ＊1995.2.28： 論文 南のNGOs－リオ以後の国際環境･開発政策の新の推進役 環境法研究第22号 有斐閣 1995.2.28 ＊１９９５春： 論文 Japan and the Global Environment NIRA REVIEW Spring 1995 NIRA Spring1995 ＊1995.4.1：人物紹介 交遊録 小林 料 199 『エネルギーフォーラム』 5年4月号 電力新報社 ＊ 1995.3：パネルディスカッション 環境調和型社会の構築へ向けて WEC’95プレ・シンポジウム 名古屋大会後援録 世界エネルギー会議東京大会 ＊ 1995．5： インタビュー Rays of Hope in the Land of Rising Sun Environmental Health perspectives Vol.103 No.5 p436～440 U.S. Department of Health 1995.5 ＊1995.6.15：論文 地球資源・環境の安全保障と日本の持続可能な人間開発 『計画行政』 第18巻第2号 p31～44 日本計画行政学会 ＊1996.7： 講演録要旨 地球環境･開発問題におけるNGOの役割 『地球研ニュース』 96年7月号 (財)地球産業文化研究所 ＊1996.10.3： 翻訳 第6章－各国の非営利セクター 『台頭する非営利セクター－12ヶ国の規模･構成･制度･資金源の現状と展望』 ダイヤモンド社 ＊1996.10： 論文 アジア地域の持続可能な発展と日本 『アジアセンターニュース』 96年秋 国際交流基金アジアセンター ＊ 1997.4.25： 論文 アジア地域の自然資源･環境の安全保障と日本の経済活動 『NIRA政策研究』、1997 Vol.10 No.4 総合研究開発機構 ＊1997.10.1：論文 国際NGOによる政策提言－よりよい保全と研究と利用のために 『科学』 Vol.67 1997 岩波書店 ＊1997.12： 論文 COP3を前に－京都会議の主役は誰なのか(共同執筆 井上有一) 『資源環境対策』、 97年12月号 公害対策技術同友会 ＊1997.12： 論文 温暖化防止京都会議の経験を考える－翻弄される事態を自ら作り出した日本 『GFRS政策シリーズ』 第1号 国際研究奨学財団 国際研究センター ＊1997.11.20 ：東京新聞 この人 世界資源研究所上席研究員黒坂三和子さん CO２ 5％削減 日本案は数字の遊び ＊1997.12.8： 朝日新聞 シンクタンクは日本で育つか ―竹中平蔵＊黒坂三和子対談 ＊1998.1.15： 論文 環境の安全保障と議長国日本 『軍縮問題資料』 98年1月号 宇都宮軍縮研究室 ＊1998.5.25： WRI紹介 NGO紹介 世界資源研究所（WRI） 『環境と正義』 98年6月号 日本環境法律家連盟 ＊1998.6.1： 論文 温暖化京都会議から学ぶ 、 『科学』 VOL.68 NO.6 JUNE 1998 岩波書店 ＊1998.10.1：論文 地球環境問題から日本の農業を考える 『月刊社会教育』 98年10月号 国土社 ＊1998.4.25 ：毎日新聞 環境NGOの活性化を目指す ＊1999.8.15 ：東京新聞 生態系悪化に歯止め 次世代に手渡す自覚を 世界資源研究所上席研究員 黒坂三和子さん ＊1999.3.1： 論文 持続可能な開発日本評議会（JCSD） 『 創文』 1999･03 NO.407 創文社 ＊1999.8 ：論文 Accepting the role of NGOs: Examples from the Environmental and Developmental Community 、 Social Science Japan The Information Center for Social Science Research on Japan Institute of Social Science, University of Tokyo ＊ 2000.2： 論文 ２１世紀に向けた私たちの願い 『軍縮問題資料』 00年2月号 宇都宮軍縮研究室 ＊ 2001.1： 論文 環境の世紀、NPOとITの役割 『軍縮問題資料』 01年1月号 宇都宮軍縮研究室 ＊2001.3： 紹介 世界資源研究所 『エコフロンティア』 No.6 京都大学生態学研究センター ＊ 2001.10： パネリスト 「今、女性に風―環境の仕事」 主催：リーダーシップワンワンワン ＊2001.11.27： 講演 環境の世紀－くらしの未来像を考える 第１６７回都市経営フォーラム （株）日建設計東京計画事務所 ＊2001.2.19 ：毎日新聞 持続可能な社会創造委員会４月に設立 環境改善の方策探る ＊2002.4.27： 朝日新聞 ニッポンの未来は② 環境と成長 工業社会後のモデルに ＊2002.6.4： International Herald Tribune Japan could be a model of post-industrial society ＊2002.9.30 ： 毎日新聞 地球と人類共存の道は 環境・開発サミットを振り返る ＊2003年3月： 翻訳編著 『冊子 ＧＥＦガイド「地球環境ファシリティ（ＧＥＦ）」 2003年3月 ＊2003年5月： 翻訳編著 『冊子 ＧＥＦガイド「地球環境ファシリティ（ＧＥＦ）」 2003年5月 ＊2003年6月：随筆「今も私を支えてくれる「大切で見えないもの」」 シリーズ・21世紀の高校像：鴎友学 園女子中学・高等学校 Yomiuri Weekly 2003年6月23日 ＊2003.12 ：記事 「民間セクターは環境保全にどう関わるのかー地球環境政策形成やプロジェクト実施能力を育てる」 『国際開発ジャーナル』ｐ20－21 ㈱ 国際開発ジャーナル社 ＊2005年1月： 記事 専門家の本棚「地球環境問題における日本の役割を考える」 『国際開発ジャーナル』 ㈱ 国際開発ジャーナル社 2005.１ ＊2005年8月：法律家への手紙「多様な生命ととともに、この世に生を受けた一人ひとりが、そのもてる力を発揮して生き抜く生活を支える法律を夢に描いて」 『環境と正義』 日本環境法律家連盟 2005.８ ＊2006年2月7日：講演 「持続可能な未来を創るためにーＮＰＯと企業と行政の協働によって、どのように「人々の共有財産と共有益」を育むのか」 第3回「環境産業を育てよう」交流会 京都南部環境議員の会 ＊2006年 講師 「地球環境問題の解決にむけてどのようなことが私たちにできるのか」 ワシントンＤＣ開発フォーラム環境ネットワーク勉強会 ＊2007年3月： コメント 「「一人シンクタンク」の死」補助線 辻陽明（編集委員） 朝日新聞 2007年3月11日 ＊2007年6月： コメント 記者の目：「サミットで「美しい星50」を提唱した日本」田中泰義（科学環境部） 毎日新聞 2007年6月12日 ＊2007年9月 ：意見 「経済転換という認識、甘い」京都議定書―変転経済１７－ 辻陽明(編集委員) 朝日新聞2007年9月29日 ＊200７年11月： コメント 「もったいない」で見えにくくなったごみ問題の本質 月刊『地球環境』2007年11月号ｐ62 村上朝子著 産経新聞 ＊ 2007年11月： 『学際』 Ｎｏ 20、2007年11月15日 統計研究会発行、 翻訳「持続可能な未来へのビジョン」Ｊ．Ｇ．スペス 著 論文「Our Common Future"から20年目に考える」 宮川共著 論文「21世紀のOur Common Futureと日本の役割」 ＊2008年3月：『Ｅｃｏ－Ｆｏｒｕｍ』 創立６０周年記念特別号、統計研究会 Ｖｏｌ．２６、Ｎｏ．１，２ 2008、 論文『エコロジカルで創造的で安寧な発展への転換ー日本人が国際的に歴史的な役割を果す好機」 ＊2008年11月：新刊紹介「資本主義、環境、そして危機からサステイナビリティへの交差点で希望を語る」 Ｇ．スペス新刊 『学際』Ｎｏ．２１、2008年11月28日 統計研究会 ＊ 2009年6月： 意見 「持続可能な政策必要」温室ガス中期目標１５％削減：私はこう見る 毎日新聞2009年6月18日
２） 1988年5月以降のWRI報告書の日本語版リスト （日本語版発行年月日、日本語版タイトル、監訳者及び訳者、発行所･出版社、価格(円)、原著タイトル、原著者名、原著発行年） 及び ＷＲＩ関係者講演・執筆記事 及び ＷＲＩ関係者インタビュー記事 ―1988 1988.5.25： 「新しい環境アジェンダ:環境、経済、安全保障」 WRI日本連絡事務所 G. Speth 1989.5.25 ―1989 1989.2.１： 『自然の恩恵：開発と保全のための資金調達』 大来佐武郎日本語版序文 日本環境協会 Natural Endowments: Financing Resource Conservation for Development R.Repetto 1989 1989.2.16 ： 90年代を環境に捧げる－来世紀への贈り物としての国際協調行動 黒坂三和子 WRI日本連絡事務所 Dedicate the 90’s to the Environment Los Angeles Times, Feb. 16, 1989, PartⅡ 1989.2.16 1989.3 ：ｸﾘｰﾆﾝｸﾞ･ｱｯﾌﾟ－米国の廃棄物処理技術と第3世界の発展(要約) 井上有一 WRI日本連絡事務所 Cleaning Up: U.S. Waste Management Technology And Third World Development J. Elkington ＆ J. Shopley 1989.3 1989.5 ：地球気候変動に対する米国政府の行動を求める要望書 WRI日本連絡事務所 A Call For U.S. Action On Global Climate Change (WRI Issues & Ideas) WRI 1989.5 1989.6.21 ：米国環境保護庁の直面する現実 WRI日本連絡事務所 New Realities Facing EPA G. Speth 1989.6.21 1989.9.11：地球環境保全に関する東京会議 基調講演 WRI日本連絡事務所 Tokyo Conference on the Global Environment and Human Response G. Speth 1989.9.11 1989.9 ：協調に向けて: 地球環境保全のための南北戦略 WRI日本連絡事務所 Coming to Terms: North-South Strategies for Global Environmental Protection G. Speth 1989.10 ：選択の余地を残すために ―生物の多様性保全の科学的根拠―（要約） 井上有一訳 WRI日本連絡事務所 KEEPING OPTIONS ALIVE: THE SCIENTIFIC BASIS FOR CONSERVING BIODIVERSITY Walter V. Reid and Kenton R. Miller 1989.10 1989.3 ： WRI 調査 環境問題に関する政策・世論形成における国際的な民間組織の役割に関する調査 国際環境政策研究会 1989.3 1989.7 ：WRI 記事 Three Report on Japan and the Global Environment vol.31 No.6 1989.7 1989.9.11： G. スペス 基調講演 協調に向けて：地球環境保全のための南北戦略 ｢地球環境保全に関する東京会議｣基調講演要旨 1989.9.11 （ Ｇ.Speth Coming to terms：north－south strategies for global environmental protection TOKYO CONFERENCE ON THE GLOBAL ENVIRONMENT AND HUMAN RESPONSE TOWARD SUSTAINABLE DEVELOPMENT ）1989.9.11 1989.11.15 ： G. スペス 記事 レポート 地球環境に関する国際会議 自然保護№330 日本自然保護協会 1989.11： J. ﾏｼｭｰｽﾞ 討議報告書 討議参加者 どう守る地球環境－国際シンポジウムの記録 朝日新聞社 1989.12.15： G. スペス 論文 技術の緑革命 公害と対策89年12月号 公害対策技術同友会 1989.6.21 ：日本経済新聞 WRI 基礎コース 地球環境問題 15 NGO ㊤ 政策形成に大きな影響 1989.9.14 ： 毎日新聞 G.スペス 地球環境会議｢東京宣言｣ ｢倫理｣確立盛り込んだが アピール度、いま一歩 東京宣言要旨 解説 1989.9.16 ： 読売新聞(夕刊) G.スペス 世界資源研究所長 スペス博士に聞く 新技術･資金…｢行動｣で 日本がリーダーに 非政府団体育成も大切 1989.9.26 ： 毎日新聞 G.スペス ひと 危機の地球環境救う処方せんをつくる ジェームズ・G・スペスさん 1989.10.12 ： 朝日新聞 WRI 緑再生への挑戦 中南米’89 2 石炭が生む森 罪ほろぼしに植林 米の火力がスポンサー
―1990 1990.3 ：世界の資源‘88-８９ 環境情報普及センター World Resources 1988-89 WRI.IIED,UNEP編集 1988 1990.1 ：一九九〇年代の環境安全保障－容易でない六つのステップ－ 井上有一、黒坂三和子訳 WRI日本連絡事務所 ENVIRONMENTAL SECURITY FOR THE 1990S…IN SIX NOT-SO-EASY STEPS J. G. Speth 1990 1990.3 ：世界の資源1990‐91 環境情報普及センター World Resources 90-91 WRI,IIED,UNEP編集 1990 1990.６.13 ：世界の資源と環境1990-91 森島昭夫日本語版監修 ダイヤモンド社 18000 World Resources 90-91 WRI,IIED,UNEP編集 1990
1990.1.15 ： G. スペス 記事 地球環境保全に関する東京会議 公害と対策90年1月号 公害対策技術同友会 1990.6.1： R.レペト 論文 政策が加速する熱帯林破壊 サイエンス90年6月号 日経サイエンス社 1990.6.5 ： WRI レポート抄訳 WRIレポート(1989) 浪費される資産－国民経済計算における自然資源（自然資源勘定の必要性） 環境研究第78号 環境調査センター 1990.6.5： WRI 報告書概要紹介 WRIレポート（1989）自然の恩恵－開発と保全のための資金調達 環境研究第78号 環境調査センター 1990.7.1： J. ブラウン スピーチ NGO援助は少なすぎる－単なるコトバ以上のものを 世界NGO東京会議 開発への草の根アプローチ 日本の国際的役割 ローマクラブ／笹川平和財団 1990.7.20 ： G. スペス 講演録 協調に向けて：地球環境保全のための南北戦略 地球環境時代 蒼い地球を未来へ－地球環境保全に関する東京会議 ぎょうせい 1990.8.1： G. スペス ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ 日本にｴｺﾛｼﾞｶﾙ･ｲﾝﾍﾞｽﾄﾒﾝﾄを期待する 平成義塾8月号 経済界 1990.10.15 ： WRI 記事 WRI｢世界の資源1990－1991｣, 地球規模の環境破壊の深刻化を明らかに 公害と対策 Vol. 26 No. 12、 90年10月号 公害対策技術同友会 1990.12.6： G. スペス 講演録 地球環境のための国際協力 日本の進路を語る－設立10周年記念国際セミナー講演記録 新政策研究会 1990.12.15 ： WRI 報告書 クリーニング・アップ－米国の廃棄物処理技術と第3世界の発展 公害と対策90年12月号 公害対策技術同友会
1990.4.18 ： 朝日新聞 J.ﾏｼｭｰｽﾞ 経済地球儀 地球環境の国際政治学 体制超え共通テーマに 1990.4.22 ： 毎日新聞 G.スペス さあ行動!! ｢地球環境の日｣ 自然との共存、めざし ｢環境の10年｣手を組んで 1990.4.22 ：毎日新聞 G.スペス グスタフ･スペス世界資源研究所所長 すべての経済分野に環境保護の要素組み込め 1990.6.8 ：読売新聞 WRI ｢温室効果ガス｣日本はクリーン 米で国別調査報告 1990.6.8 ：日本工業新聞 WRI 日本の”クリーン度”先進国で最高 温室効果ガスで環境団体が報告 1990.6.8 ： 日経新聞(夕刊) WRI 温室効果ガス 30年で2.7倍 米研究所が報告 1990.6.8 ：産業経済新聞 WRI 温室効果ガス、30年で約3倍に 日本はワースト6位 1990.6.8 ： 西日本新聞(夕刊) WRI 地球温暖化 温室効果ガス59億㌧ 30年前の2.7倍 日本は放出量6位 米民間調査機関報告書 森林の消滅も激化 1987年集計 19906.9 ： 毎日新聞 WRI 温室効果ガス 30年前の2.7倍に 米民間機関調査 1990.6.9 ：信濃毎日新聞 WRI 温室効果ガスの総量 30年間で2.7倍に 米民間機関87年の集計 国別、日本ワースト6 1990.6.27 ： 日本経済新聞(夕刊) G.スペス 科学技術と地球環境テーマにセミナー 自民党河本派 1990.6.29 ： 化学工業新報？ WRI “熱帯雨林の破壊加速” 世界の資源90－91年版まとめる 世界資源研 1990.7.6 ： 朝日新聞 G.スペス 再編へ動く世界 サミットを前に8 地球環境 欧州、米抑え主導権 ｢温暖化｣で日本板ばさみ 1990.7.12 ： 信濃毎日新聞 WRI 予想上回る熱帯林の消失 毎年本州の90％分 米の民間調査機関発表 1990.7.12 ： 西日本新聞 WRI 本州の9割相当の熱帯林が毎年消失 米機間発表 1990.7.12 ???： (夕刊) WRI 熱帯林 本州の90％が毎年消える 米調査機関が発表 ブラジルなどで加速 1990.8.19 ： 日本経済新聞 G. スペス IBMﾊﾟｰｿﾅﾙｼｽﾃﾑを､日経のNEEDS-NETで結び、ﾀｲﾑﾘｰな国際会議を開催｡ 第10回 日経ﾃﾚｺﾝﾌｧﾚﾝｽ 地球は生き延びられるのか－環境破壊の脅威－ Robert Crandall, James Speth, Yoich Kaya, Robert Fri, Takeshi Murota 1990.10.29 ： 読売新聞 J.ﾏｯｹﾝｼﾞｰ アメリカの環境ウォッチャー 4 ジェームズ･マッケンジーさん 50 いまこそ発想転換を リサイクル訴え講演、公聴会
―1991 1991.1 ：「技術と環境問題」プログラム・ステートメント１９９１年１月 WRI日本連絡事務所 Technology and the Environment : Program Statement January 1991 WRI 1991.1 1991.4.10：第2回世界産業環境経営会議 総会スピーチG.スペス 世界資源研究所理事長 WRI日本連絡事務所 Plenary Address of James Gustave Speth, President, World Resources Institute at The Second World Industry Conference on Environmental Management G. Speth 1991.4 1991.10.21 ：地球環境安全保障 黒坂三和子編訳 岩波書店 岩波ブックレット№220 400 J. G. SpethJ. Mathews 1991.10.26 ：世界の生物の多様性を守る 池田周平･吉田正人翻訳 (財)日本自然保護協会 3500 Conserving The World’s Biological Diversity Jeffry A.McNeelyKenton R. MillerWalter V. ReidRussell A. MitermeierTimothy B. Werner 1990 1991.11.20 ：『地球環境と経済』 黒坂三和子･栗原武美子共訳 岩波書店 岩波ブックレット№225 350 Prompting Environmentally Sound Economic Progress R. Repetto 1990.4 1991.12.5 ：安全保障の定義の見直し WRI日本連絡事務所 Thinking About International Security J. Mathews 1991 世界資源研究所事業概要1991年 WRI日本連絡事務所 1991.march： J. Brown 協力 TACKLING GLOBAL ENVIRONMENTAL PROBLEMS :THE CASE OF EUROPIAN AND NORTH AMERICAN NGOS GLOBAL ENVIRONMENTAL FORUM 1991.5 ： G. スペス 報告書 持続可能な発展のための国際協力－国際発展と環境安全保障に対する米国の課題 環境･エネルギー研究会(EESI)特別委員会報告 環境・エネルギー研究所（EESI） 1991.5.18： J.ﾏｼｭｰｽﾞ 論文 安全保障をも脅かす｢環境破壊｣ Foresight91年5月号 新潮社 1991.7 ： G. スペス 基調講演 アジア・太平洋環境会議（ECO ASIA ’91）報告書 (財)地球・人間環境フォーラム 1991.9.1 ： K. ミラー セミナーゲスト 創立40周年記念国際セミナー｢生物の多様性を守る｣ 自然保護91年9月号 日本自然保護協会 1991.9.15 ： G. スペス 紹介文 フロント話題と人 G･スペス世界資源研究所所長 グローバル ネット91年9月号 (財)地球・人間環境フォーラム1991.9.15 ： G. スペス 基調講演 持続可能な開発へのニュー・ルネッサンス グローバル ネット91年9月号 (財)地球・人間環境フォーラム 1991.10.1 ： WRI Issues & Ideas 持続可能な社会に向かうための6つの変革 日本経済研究センター会報641号 (財)日本経済研究センター 1991.2.25 ：朝日新聞 M.ｽﾄﾛﾝｸﾞ 環境からの経済改革 「地球サミット」への課題 規制から市場原理へ 課徴金や排出権売買も 1991.2.25 ： 朝日新聞 WRI グリーンGNP 考慮必要な環境要素 難航する新指標の開発 1991.5.22 ： 朝日新聞 WRI なんでもQ&A NGO② 個性的な活動スタイル 多様なタイプ 専門研究で政策提言も 1991.7.15 ： 毎日新聞 G.スペス 科学 地球環境国際議員連盟 グローブ参加の二人に聞く グスタフ･スペスさん 温暖化防止で条約を マキシモ・カラウさん 貴重な｢種の多様性｣ 1991.10.27 ： 毎日新聞 A.ｳﾏｰﾆｬ 医薬資源探索で熱帯林保護 米社とコスタリカが新協定 1991.11.1 ： 朝日新聞大阪版 K.ミラー 生物の多様性人類に欠かせぬ 東京でセミナー 薬品や気候安定､依存強く 保全へ日本にも注文 1991.11.4 ： 東京新聞 K.ミラー チャレンジ (財)日本自然保護協会 ｢生物の多様性を守るセミナー｣ 1991.11.5 ： 毎日新聞 K.ミラー 生物の多様性守ろう 国際基金設立など盛り込み 条約成立へ戦略提言 1991.11.5 ： 読売新聞(夕刊) K.ミラー 守りたい｢生物の多様性｣ ｢野生｣との共存を考える座談会 1991.11.6 ： 朝日新聞 A.ｳﾏｰﾆｬ コスタリカ 熱帯林の生物資源調査権 米の医薬業者へ売却 1991.11.8 ： 毎日新聞 K.ミラー ニュースの底流 ｢生物の多様性｣を守る ―1992 1992.3 ：自動車と環境 笹川平和財団 Driving Forces：Motor Vehicle Trends and their Implications for Global Warming Energy Strategies, and Transportation Planning James J. MacKenzieMichael P. Walsh 1990 1992.3 ：地球温暖化 笹川平和財団 Greenhouse Warming: Negotiation a Global Regime R.Benedick, J.MathewsJ.Sebenius 1990.1 1992.5.14： 『地球環境と情報』 西岡秀三、森口祐一共訳 岩波書店 岩波ブックレット№253 350 Moving Toward Eco-Development :Generating Environmental Information Decision makers J.T. Mathews, D.B.Tunstall 1992.5 1992.5.20 ：転換する技術－21世紀の環境と成長の両立に向けて－ 日学選書１ 近藤次郎監訳 (財)日本学術協力財団 1000 Transforming Technology：an Agenda for Environmentally Sustainable Growth in the 21ST Century G. Heaton, R. Repetto, R,Sobin 1991 1992.11.6 ：世界の資源と環境1992－93 森島昭 夫・加藤久和 日本語版監修 ダイヤモンド社 16000 World Resources 92-93 WRI,IIED,UNEP編集 1992
1992.6.1： R.レペト 特別講演 貧困･人口移動･環境破壊 地球研ニュースレター92年6月号 (財)地球産業文化研究所 1992.8.1： Ｒ.レペト 論文 自然資源を経済評価する 日経サイエンス92年8月号 日経サイエンス社 1992.10.12： ﾛﾊﾞｰﾄ. O. ﾌﾞﾚｲｸ 基調論述要旨 我々は農業を持続可能にし得るか？－ポスト･リオの視点－ 第12回世界食糧デーシンポジウムのご案内 (社)国際食糧農業協会 1992.11 ： G. スペス 提言 ｢持続可能な社会への移行｣を推進するために 地球時代の新しい環境観と社会像エッソ株式会社創立30周年記念出版 エッソ株式会社 1992.12.20 ： ﾛﾊﾞｰﾄ. O. ﾌﾞﾚｲｸ 基調論述 我々は増大する世界人口にどのように食糧を供給し得るか？ 地球環境の将来と食料生産の行方－第12回世界食糧デー･シンポジウム 国際食糧農業協会
1992.1.5 ： 日本経済新聞 WRI ｢温暖化防止｣などで6月に地球サミット 途上国支援が焦点 資金拠出、日本を軸に調整 1992.3.3 ：朝日新聞 G.スペス ｢地球サミット｣が危ない 追跡･キーワード9 地球の圧力団体 外圧で市民参加に脚光 1992.5.20 ：読売新聞 WRIK. ミラー よみがえれ地球 ブラジル環境会議を前に⑦ ｢共存｣へ新しい倫理模索 多様な生物守り将来世代に配慮 1992.5.26 ：日本経済新聞 S.バーンズ 「環境」が問うもの 地球サミット２ 背を向けた米国 景気優先、各国に失望感 1992.5.28 ：日本経済新聞 WRI ｢環境｣が問うもの 地球サミット４ コストと活力どう調和 手探り続く企業 1992.6.16 ：毎日新聞 J.ﾏｼｭｰｽﾞ 地球サミット特集 地球環境の再生へ１２日間の凝縮討議 識者座談会 ﾏﾘｱ･ﾃﾞﾙﾙﾃﾞｽ･ﾀﾞﾋﾞｴｽ･ﾃﾞﾌﾚｲﾀｽさん､ﾏｰﾁﾝ･ｺｰさん､ｼﾞｪｼｶ･ﾏｼｭｰｽﾞさん､松下和夫さん 1992.6.23 ：日本経済新聞（夕刊） Ｒ.レペト GISPRIシンポジウム’92 ｢世界の人口爆発と日本｣ 特別講演 貧困・人口移動・環境破壊 世界資源研究所副所長 ﾛﾊﾞｰﾄ･Ｃ･ﾚﾍﾟﾄ 高出生の原因は貧困 不平等な土地所有も問題 1992.10.30 ：Japan Times G.スペス U.S. aid policy reform urged Ex-Carter aid backs stable environment, development 1992.11.18 ：日本経済新聞（夕刊） WRI 環境諸税で年1500億㌦増収 米保護団体新設を提言 投資減税の財源に 1992.11.19 ：Japan Times G. Speth Clinton, Gore bring environmental hope Our Planet Earth 1992.11.27 ：朝日新聞 G.スペス 引継ぎの実務班発足 米次期政権 1992.12.8 ：日本農業新聞 WRI 病む地球 土壌劣化 飢餓と貧困に拍車 世界資源研究所が報告 緊急の食糧確保訴え
―1993 1993.1.25 ：生命の樹 熊崎実 訳 岩波書店 2400 Trees of Life K.Miller, L.Tangley 1991 1993.3.27 ：地球環境政治－地球環境問題の国際政治学 信夫隆司 訳 国際書院 3200 Global Environmental Politics G. Porter & J. Brown 1991 1993.3 ：変わりゆく国家主権の性格が世界銀行に示唆するもの WRI日本連絡事務所 “The Changing Nature of National Sovereignty : Some Implications for the World Bank J. T. Mathews 1993.3.12 1993.4 ：世界資源研究所（WRI）近年の成果およびその活動状況－地球環境と開発の課題に対するWRIの10年間の指導的役割に焦点をあてて 1982－1992 WRI ??? 1993.5 ：バイオダイバーシティ･プロスペクティング～持続可能な開発のための遺伝子資源の利用～ 仮訳/編集:黒坂三和子、菅野暁太 Biodiversity Prospecting: Using Genetic Resources for Sustainable Development, W. Reid, S. Raird, C. Meyer, R. Games, A. Sittenfeld, D. Janzen, M. Golin, C. Juma 1993 1993.5 ：リオからの道のり：新たな世界に向かって（仮訳）「リオから各首都に続く道」会議1993年5月27日ケンタッキー州ルイスビル WRI日本連絡事務所 The Road From Rio: Glimpses of a New World “From Rio to The Capitals” Conference May 27, 1993 Louisville, Kentucky J. T. Mathews 1993.5.27 1993.6.10 生物の多様性保全戦略 地球の豊かな生命を未来につなげる行動指針 佐藤大七郎監訳 中央法規 3800 Global Biodiversity Strategy：Guidelines for Action to Save, Study, and Use Earth’s Biotic Wealth Sustainably and Equitably WRI, IUCN,UNEP 1992 1993.7 ：貿易政策と環境政策：相互補完性を達成し対立点を回避するために(仮訳) WRI日本連絡事務所 Trade and Environment Policies: Achieving Complementarities and Avoiding Conflicts (Issues & Ideas) Robert Repetto 1993.7 1993.7 ：「III.部 国家と自然-グローバルな安全保障を再考する」（ジェシカ・マシューズ）『地球環境と安全保障』臼井久和・綿貫礼子編 ジェシカ・マシューズ論文：土生としえ・黒坂三和子翻訳 有信堂㈱2.678円 Chapter III: “Nations and Nature-A New Look at Global Security “Book on ”Global Environment and Security “ JessicaT.Mathews 1993 ：炭素税導入の好機－大気の保護のための経済的インセンティブの創設－ (財)環境情報普及センター The Right Climate for Carbon Taxes : Creating Economic Incentive to Protect the Atmosphere WRI 1992.8 1993.1.15 ： WRIﾘﾘｰｽ アメリカの経済と環境を両立させるための10の提案 グローバルネット93年1月号 地球･人間環境フォーラム 1993.6 ： J.ラッシュ 基調講演 UNCED後の環境、貧困、そして開発－国際協力の原則－ 地球研ニュースレター93年6月号 (財)地球産業文化研究所 1993.6 ： J.ラッシュ 講演記録 アメリカ環境政策の動向 GEF MONTHLY GLOBAL NET GEF 1993.7.23： J. マシューズ 論文 国家と自然－ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙな安全保障を再考する (Nations and Nature: A New Look at Global Security) 地球環境と安全保障(臼井久和、綿貫礼子編) 有信堂高文社 1993.9： WRI 共同声明 ｢環境技術移転に関する研究委員会｣共同声明発表環境上優れた技術と発展途上世界－国際協力の方向 ｢環境技術移転｣研究委員会 報告書 (財)地球産業文化研究所 1993.11.10： J.ラッシュ 講師紹介 ジョナサン･ラッシュ Jonathan Lash 地球環境経済人サミット－環境と発展の両立を目指して 主催:日本経済新聞社 1993.11： J.ラッシュ 基調講演 環境と発展の両立は可能か？ 地球環境経済人サミット報告書 日本経済新聞社 1993 ： J.ラッシュ 基調講演 持続可能な開発の時代の企業について地球環境経済人サミットにおける講演 ECO-FORUM Vol.13 NO.3 (財)統計研究会 1993 ： G.スペス 講演記録 Building a Post-Rio North-South Compact: The Role of the United States and Japan UN University Lectures 2 The United Nations University 1993： K.ミラー 環境シンポジウム「生物の多様性保全戦略における日本の挑戦」 プログラムと資料
1993.1.9 ：日本経済新聞 WRI 地球評議会 国際NGOが今春発足 地球サミット合意”草の根”で実行･監視 ストロング国連会議事務局長が議長に 1993.5.1 ：日経産業新聞 J.ラッシュ 米の環境政策に変化 ジョナサン・ラッシュ世界資源研究所所長会見 目標達成よりも経済再建 1993.5.12 ：毎日新聞 J.ラッシュ ひと：来日した世界資源研究所所長 ジョナサン･ラッシュさん 1993.5.18 ：Japan Times J.ラッシュ U.S. green advocate hails Clinton pledge 1993.5.25 ：日本農業新聞 J.ラッシュ この人－ジョナサン･ラッシュさん 1993.5.31 ：日本経済新聞 J.ラッシュ 基調講演－UNCED後の環境･貧困･開発･国際協力の原則 －1994 1994.5.20 ：『地球環境管理の教訓』 訳者:信夫隆司、高村ゆかり 国際書院 2,200 Lessons Learned by Global Environmental Governance Peter H. Sand 1990 1994.5 ：持続可能についての国際的展望行動者・形成者－国際問題におけるNGO(仮訳) WRI日本連絡事務所 International Perspectives on Sustainability Movers and Shapers : NGOs in International Affaires Y. Kakabadse with S. Burns 1994 1994.6.21 ：NGOによる条約形成とその役割－”Alternative Treaties”より抜粋－ 仮訳/編集 菅野暁太､黒坂三和子 WRI日本連絡事務所 Alternative Treaties－Synergistic Processes for Sustainable Communities & Global Responsibility Edited by R.Pollard, R.West, W.Sutherland 1992.6 1994.6.23 ：生物の保護はなぜ必要か－バイオダイバーシティ[生物の多様性]という考え方 藤倉良 監訳・解説 ダイヤモンド社 1500 Keeping Options Alive：The Scientific Basis for Conserving Biodiversity Walter.V.Reid, Kenton.R.Miller 1989 1994.8.1 『緑の料金 －税制改革によってどれほど環境と経済に影響を与えられるか』 飯野靖四監訳 中央法規出版㈱ 1800 “Green Fees: How a Tax Shift Can Workfor the Environment and the Economy “ R.Repetto, R.Dower,他 1992 1994.9 ：持続可能性に向けて舵を取る世界資源研究所（World Resources Institute）研究計画(1995－2000) 世界資源研究所日本連絡事務所 Charting A Course Toward Sustainability WRI’s 1995-2000 Strategic Plan WRI 1994.9 1994.12.1 ：世界の資源と環境1994－95 森島昭夫日本語版監修 中央法規 9000 World Resources 94－95 WRI,IIED,UNE編 集 1994
1994.1.1 ： G.スペス インタビュー ｢持続可能な人材開発｣へ向けてUNDPのリーダーシップを強化 国際開発ジャーナル94年1月号 国際開発ジャーナル社 1994.1.1 ：J.ラッシュ 基調講演 米国における持続可能な開発への取り組み 地球研ニュースレター94年1月号 (財)地球産業文化研究所 1994.2.1 ：WRI 記事 新研究委員会紹介【2050年のサステイナビリティを考える研究委員会】 地球研ニュースレター94年2月号 (財)地球産業文化研究所
―1995 1995.2.13：シンポジゥム開催出版1996.2 「I-2．世界のシンクタンクーその活動と影響力：新たなシンクタンクの具体例―ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙな問題に関する政策研究機関―世界資源研究所― 『政策形成の創出―市民社会におけるシンクタンク』 ジェシカ・マシューズ左記論文：黒坂三和子編訳 第一書林㈱ A. Brewster,B. J. Mathews & Ｗ. Reid 1995 1995.2.15： ｼﾞｪｼｶ･ﾏｼｭｰｽﾞ博士講演(地球環境と安全保障) WRI日本連絡事務所 J. Mathews 1995.2.15 1995.3： MAXIMO T KALAW, Jr. 論文及び関連資料 仮訳/編集 菅野暁太,黒坂三和子 WRI日本連絡事務所 1995.5 ：環境指標－持続可能な発展に向けた環境政策の成果を評価･報告するための体系的手法 和文仮訳 (財)環境情報普及センター WRI Environmental Indicators Scientific Committee On Problems of the Environment (SCOPE) 1995 ＊ 環境指標－持続可能な発展に向けた環境政策の成果を評価･報告するための体系的手法 会議用資料 和文仮訳(財)環境情報普及センター 1995.6 ：気候政策におけるＦＦＣsの重要性 JEMA Lifetime Commitments Elizabeth Cook 1995.2 1995.9 ：環境指標開発に関する共同研究報告書－環境指標に関する国際ワークショップ開催記録－ (財)環境情報普及センター、WRI 1995.4.1： J.ﾏｼｭｰｽﾞ 講演記録 ジェシカ･マシューズ博士講演－地球環境と安全保障－ 地球研ニュースレター95年4月号 (財)地球産業文化研究所 1995.9 ： WRI 記事 環境キーワード 環境指標 Environmental Indicator 産業と環境95年9月号
1995.12.22 ：Japan Times G. Speth Japan funds said crucial to worldwide security
－1996 1996.10 ：(Publications Brief)環境上の規制は本当に生産性の伸びを減じてきたのか－隔たりのない尺度の必要性 WRI日本連絡事務所 (WRI Publications Brief) Has Environmental Regulation Really Reduced Productivity Growth? WRI 1996.10 1996.12.1 ：世界の資源と環境1996－97 石弘之日本語版監修 中央法規 9000 World Resources96－97 WRI,IIED,UNEP,世界銀行編集 1996 1996.2.10 ： J.ﾏｼｭｰｽﾞA. ﾌﾞﾙｰｽﾀW. リードWRI 講演記録WRI紹介 世界のシンクタンク－その活動と影響力;世界資源研究所(ケーススタディー2)グローバルな問題に関する政策研究機関:世界資源研究所 政策形成の創出－市民社会におけるシンクタンク(下河辺淳監修) 第一書林 1996.3.20： ケントン R.ミラー 基調講演 生物多様性保全をめぐる世界の動き 生物多様性シンポジウム 環境庁自然保護局計画課 1996.12.1 ： A.ハモンド 座談会 現代アジアの生存と発展－持続不可能な発展からの転換を 世界96年12月号(英語版―Asia’s Environment ReportDilemma between Development and Survival) 岩波書店 1996.2.19 ：朝日新聞 R.レペット 社説 地球人の世紀へ 環境税は導入すべきだ 1996.7.26 ：毎日新聞 WRI ニュースの読み方－地球温暖化防止 議決を阻む各国のエゴ 各国の一人当たりCO2排出量(1992年) (｢世界の資源と環境｣から表の引用) －1997 1997.3.31 ：気候変動対策国際戦略世界会議(早期の気候変動対策がもたらす機会と問題点に関する国際会議)1997年3月 30～31日 京都 議長サマリー WRI協力 環境庁 International Conference on Opportunities and Problems of Early Actions for Climate Protection30-31 March 1997,Kyoto,JapanCHAIRPERSON’S SUMMARY Environment Agency Government of Japan 1997.3.30-31 1997.7 ：気候変動の進行を遅くするために途上国は先進国ほど努力しているか WRI日本連絡事務所 Are Developing Countries Already Doing as Much as Industrialized Countries to Slow Climate Change? W. V. Reid,J. Goldemberg 1997.7.11 ：(News Release)気候保護のコスト予測が一致しない原因をWRIの新しい報告書が解明(仮訳) WRI日本連絡事務所 WRI News Release WRI 1997.7.11 1997.10 ：抜粋 気候変動のコスト：その経済影響の予測を理解するための指針（仮訳） WRI日本連絡事務所 The Costs of Climate Protection: A Guide for the Perplexed R.Repetto, and D.Austin 1997.10 ：(Press Release)気候保護と国益：気候変動、汚染、エネルギー安全保障の関係(仮訳) WRI日本連絡事務所 (Press Release) Climate Protection and the National Interest: The Links Among Climate Change, Air Pollution, and Energy Security WRI 1997 1997.10 ：世界資源研究所（気候変動に関する分野のWRI報告書概要リスト） WRI日本連絡事務所 1997.12.6 ：International Conference on “Sustainability 21” –Energy Policies and CO2 Reduction Technologies－ Organized by Global Institute for Research and ScholarshipWRI 1997.12 ：気候を守るには何が必要か－各種ガス濃度の安定化－責任の公正な配分－世界全体の経済発展の促進－市場シグナルの形成－技術の転換 WRI日本連絡事務所 1997 ：最後の未開拓な森林―瀬戸際の生態系と経済―世界に残存する広大な天然森林生態系の現状（仮訳） 佐藤裕子、田川由紀子訳 WRI日本連絡事務所 THE LAST FRONTIER FORESTS: ECOSYSTEMS & ECONOMIES ON THE EDGE –What is the Status of the World’s Remaining Large, Natural Forest Ecosystems? Dirk Bryant, Daniel Nielsen & Laura Tangley 1997 1997.11.25 ：「地球環境への日本の責任」ジョナサン・ラッシュ『緊急提言21：地球環境への責任』 「緊急提言２１編集委員会」 騎虎書房 1500
1997.3.28 ： J.ﾏｯｹﾝｼﾞｰ 基調講演 気候変動対策:技術革新と普及の必要性 地球温暖化対策大阪国際公開シンポジウム－温暖化対策と持続可能な経済発展の両立を目指して 主催:環境庁,(財)地球環境センター,地球環境関西フォーラム,(財)日本環境協会,日本経済新聞社 1997.3.29 ： J.ﾏｯｹﾝｼﾞｰ 基調講演ﾊﾟﾈﾘｽﾄ 気候変動対策:技術革新と普及の必要性 地球温暖化対策東京国際シンポジウム－温暖化対策と持続可能な経済発展の両立を目指して 主催:環境庁,(財)日本環境協会,日本経済新聞社 1997.10.17： J.ラッシュ 基調講演 環境と共存するビジネスー２１世紀のビジョン ビジネスカウンシル設立に向けた勉強会環境と共存するビジネスを考える 主催：WWF、WRI 1997.10.18 ： J.ラッシュ 講演要旨 アメリカにおける地球温暖化防止を巡る議論とPCSDの活動 JCSDシンポジウム－地球温暖化防止における各セクターの役割とパートナーシップ－プログラム 主催: JCSD､共催：東京都 1997.10.20 ： J.ラッシュ 講師紹介 ジョナサン･ラッシュ Jonathan Lash 地球環境経済人サミット－環境社会の実現に向けて－21世紀の企業、技術、ライフスタイル 日本経済新聞社 1997.10.20 ： J.ラッシュ 基調講演 ビジネス戦略としてのサステイナビリティー－知識経済と企業の新しい価値 地球環境経済人サミット－環境社会の実現に向けて－21世紀の企業、技術、ライフスタイル 報告書 日本経済新聞社 1997.11.25 ： J.ラッシュ メッセージ 地球環境への日本の責任 緊急提言21 騎虎書房 1997.11.28 ： J.ラッシュ 記事 実効ある削減目標を打ち出せるか 週間金曜日11.28 第197号 株式会社金曜日 1997.12.8 ：WRI 記事 CO2削減策は経済的利益を生む Kiko京都 Cop3通信97年12月8日 気候ネットワーク 1997.10.18 ：Asahi Evening News J.ラッシュ Think-tank boss spells out U.S. gas plan 1997.10.20 ：朝日新聞 J.ラッシュ 温暖化防止事前シンポ「政府内の議論公開を」 NGOら危機感訴え 実効性ある目標求める 1997.10.20 ：日本経済新聞 J.ラッシュ 地球環境経済人サミット開幕 基調講演 温暖化対策は商機 1997.10.20 ：日本経済新聞夕刊 J.ラッシュ 基調講演要旨 世界資源研究所ラッシュ所長温暖化問題、ビジネスの好機 1997.10.22 ：日本環境新聞 J.ラッシュ どうなるCOP3第3回 クリアな目標設定を 1997.10.23 ：Japan Times J.ラッシュ U.S. environmentalist seeks true commitment to climate 1997.10.28 ：日経産業新聞 J.ラッシュ 米、温暖化対策に消極姿勢 規制、脅威でなく商機 京都会議、途上国に配慮を 1997.11.6 ：毎日新聞 J.ラッシュ 途上国は努力している 1997.11.20 ：日本経済新聞 第2部 J.ラッシュ 温暖化を防止 めざせ環境社会 他 1997.11.24 ：日本経済新聞 J.ラッシュ 岐路の地球環境 第3部 試練の温暖化対策 1997.12.1 ：Nikkei Weekly J.ラッシュ Aiming for sustainability in a richer world 1997.12.7 ：京都新聞 WRI もっと減らせる CO2排出 研究者らが京で国際会議 「日本15－21％可能」 1997.12.7 ：Japan Times J.ラッシュ Experts say cuts in gas emissions benefit economies 1997.12.8 ：朝日新聞 J.ラッシュ 「私の国沈めないで」南太平洋の島国ナウル大統領訴え 1997.12.8 ：朝日新聞大阪版 J.ラッシュ 京都会議 EU「米譲れば柔軟対応」 「日米欧同削減率で」「CO2削減20％は可能」世界資源研究所所長ら 1997.12.8 ：読売新聞 WRI KYOTO通信「削減は利益になる」米の研究所など共同声明 力強いシンクタンクない日本 1997.12.8 ：産経新聞 WRI 経済成長と両立可能 温室効果ガス削減 民間研究機関が提言 1997.12.14 ：日本経済新聞 J.ラッシュ 温暖化防止 京都からの出発 循環型社会へのの挑戦 資源生産性の向上を ―1998 1998.2.28 ：国家生物多様性計画策定ガイドライン 世界各国の初期の取り組みに基づく指針 ＷＷＦJapan WRI日本連絡事務所 National Biodiversity Planning Guideline Based on Early Experiences around the World WRI, IUCN, UNEP 1995 1998.4.28 ：フォレスト･フロンティア･イニシアティブ 世界資源研究所 WRI日本連絡事務所 Forest Frontiers Initiative: World Resources Institute WRI 1998.4.28 1998.5.30 ：『入門地球環境政治』 細田衛士日本語版監訳 有斐閣 2600 Global Environmental Politics，Second Edition Gareth Porter and Janet Welsh Brown 1991,1996 1998.11.20 ：世界の資源と環境1998－99 石弘之日本語版監修 中央法規出版 8000 World Resources 98－99 WRI. UNEP, UNDP, World Bank 1998 1999.1.29 ：『未来の選択－21世紀に人類が創る3つのシナリオ』 竹中平蔵日本語版監修 トッパン 2400 “Which World ?” by World Resources Institute A. Hammond 1998 1998：（仮訳）持続可能な発展の実現に向けてー次の基本線 ガイヤ翻訳グループ WRI-東京事務所 The Next Bottom Line- Making Sustainable Development Tangible Matthew Arnold & Robert Day 1998
1998.3 ： J.ラッシュ 朝食講演会 環境問題の創造的解決には、NGOと民間企業が大きな役割を果たす 97年度活動報告書 環境を考える経済人の会２１
1998.5.1 ：朝日新聞(夕刊) WRI 世界中で毎年1100万人死亡 子供に環境悪化のツケ 1998.5.8 ：日経新聞(夕刊) WRI 大気汚染など環境悪化で年1100万人の子供死亡 米調査機関発表 1998.6.26 ：朝日新聞 WRI サンゴ礁60％が危機 米シンクタンク発表
－1999 －２０００ 2000： （仮訳）企業のパーフォーマンスが株主価値に及ぼす影響 ガイヤ翻訳グループ WRI-東京事務所 Pure Profit-The Financial Implications of Environmental Performance Robert Repeeto,Duncan Austin 2000 2000.5.22： （報告書作成年次2001.3） 日米欧環境派経済人・知識人GREB212,000年5月22日会議「21世紀の地球環境安全保障における企業の役割りー新たな経済システムと新たなビジネスの創造に向けて」 共催：日経ＢＰ社、国際連合大学高等研究所、(財)地球環境戦略研究機関、後援：日本経済新聞社 環境を考える経済人の会２１（BLIFE21）（(財)地球人間環境フォーラム） 共同議長：Jonathan Lash 竹中平蔵レスター・ブラウン、ノーマン・マイヤーズ、シュミット＝ブレーク、レイ・アンダーソン、フランチェスコ・ズフレア、チャールス・ホリディ、佐和隆光、山路敬三、後藤康男、 2000.5.23 ：日経エコロジー創刊１周年記念シンポジゥム「地球環境時代の企業経営と社会制度」 会場：東京国際フォーラム 主催：日経エコロジ--/B-LIFE21協力：日本経済新聞 基調講演：チャールス・ホリディ「循環経済における価値革命」、レイ・アンダーソン「環境経営への方向転換―持続可能な企業を目指して」、フランチェスコ・ズフレア「技術革新を原動力とした経済と環境の共生」 2000.10 ：マテリアルフローの国際比較に関する共同研究報告書の出版について 環境庁国立環境研究所、社会環境システム部資源管理研究室長森口祐一 同右 The Weight of Nations- Material Outflows from Industrial Economies WRI,NIES,CML CenterOf Environmental Science, Wuppertal Institute for Climate, Environment and Energy 2000
2000.2.28： R.ﾚﾍﾟｯﾄ 記事 世界資源研究所、環境評価を含む財務分析手法を開発 日経テクノフロンティアNo.130 日経産業消費研究所 2000.4.8 ：WRI、地球生態系の現状を発表へ９月の国連特別総会で本格調査提案 日経エコロジー00年５月号 日経BP社 2000.5.8： WRI 記事 IT革命は環境保全を促進し南北間の経済格差を解消する 日経エコロジー00年6月号 日経BP社 2000.6.8 ： WRI 記事 動き出す森林監視プログラム、GFW地球規模の原生林保護へ新たな枠組み 日経エコロジー00年7月号 日経BP社 2000.6.15 ： N.ｻｲｻﾞｰ ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ 幸田シャーミンのエコインタビュー グローバルネット00年6月号 （財）地球・人間環境フォーラム 2000.7.8 ： C.ﾏｳﾘｱｰ 記事 サミットで途上国向け融資の議論を環境保全と金融政策の矛盾が顕著に 日経エコロジー00年8月号 日経BP社 2000.7.27：N.ｻｲｻﾞｰ 記事 G8各国の森林「破壊」補助金に警鐘 週刊エネルギーと環境 エネルギージャーナル社 2000.9.8 ：F.ｼｲﾓｱ 記事 世銀の途上国支援方法に見直し必要被援助国の改善過程に積極関与を 日経エコロジー00年10月号 日経BP社 2000.10.8 ： P.ﾌｪｲｽJ.ﾌｨﾝﾚｲ 記事 GM、,ﾃﾞﾕﾎﾟﾝなど11社が参加グリーン電力を10年後1000MWに 日経エコロジー00年11月号 日経BP社 2000.10.12-13 ： N.ｻｲｻﾞｰ 議長発言 森林価値の保護・強化のための取り組みー持続可能な森林経営と森林政策 森林と持続可能な開発に関する国際会議 主催：国際連合大学 2000.11.8： E.ﾏｼｭｰｽﾞ 記事 大気中への放出が最大の環境負荷物質の流れの把握が緊急の課題に 日経エコロジー00年12月号 日経BP社
2000.2.2： 環境新聞 WRI 世界初の統合的資源管理検証 WRIなどの国際機関が協力 2000.5.15 ：朝日新聞 WRI 生態系破壊地球規模で影響予測 国際共同研究来月スタート 2000.7.7 ：朝日新聞 J.ラッシュ IT革命と地球環境問題 地球の「健康診断書」作成 ネット使いNGOと協力 2000.8.8 ：読売新聞 E.ウィルソン 「環境の時代」の苦境 科学技術で克服可能 （FOREIGN POLICY） 2000.9.27 ：環境新聞 WRI 地球生態系を試行分析 WRIなど4機関世界の資源と環境で報告書
－2001 2001.10 ： ① 温室効果ガス（GHG）プロトコルー事業者の排出量算定及び報告に関する標準② 事業者の温室効果ガス排出算定及び報告についての標準化ガイドライン（GHGプロトコルの概要） （仮訳）三菱総研研究所 同右 The Greenhouse Gas Protocol―ACorporate Accounting and Reporting Standard World Business Council for Sustainable Development & WRI 2001.10 2001.6.1： 『世界の資源と環境―地球生態系と人類の未来』 監修：沼田真、日高敏隆、新妻昭夫、中静透 日経エコロジー㈱ ６５００ “ World Resources 2000-2001: People and Ecosystems-The Fraying Web of Life “ UNDP, UNEP, World Bank, WRI 2000 2001.12. ：R.ﾊﾞﾝﾁ 記事 環境的視点は経営者に欠かせない中国で始まるビジネスリーダー教育 日経エコロジー01年1月号 日経BP社 2001.1１8： M.ｱｰﾉﾙﾄﾞ 記事 環境保全の推進へ新興企業支援起業家と投資家結び、事業化後押し 日経エコロジー01年2月号 日経BP社 2001.2.8 2001.3.8 ： C.ｳｰ 記事 生態系の保全は本当に必要か？中国西部開発に望む4つのポイント 日経エコロジー01年4月号 日経BP社 2001.5.8 ： D.ﾀﾝｽﾀｰﾙ 記事 「正確」で「わかりやすく」、「科学的」質の高い環境情報が政策を左右する 日経エコロジー01年6月号 日経BP社 2001.6.8 ： C.ﾚﾍﾞﾝｶﾞ 記事 PAGE調査で見えた生態系の現状淡水生態系が直面する重大な危機 日経エコロジー01年7月号 日経BP社 2001.7.8： 蔵由美子 記事 生物多様性や漁業資源の減少に歯止めは掛けられるのか？ 日経エコロジー01年8月号 日経BP社 2001.8.8： J.ﾗｯｼｭ ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ 持続可能な社会の構築を目指して新しい産業論を考える（日経エコロジー創刊２周年記念シンポジウム） 日経エコロジー01年9月号 日経BP社 2001.9.8 ： M.ﾃﾞｩﾊﾞｰN.ﾊﾞﾃﾉｰｸ 記事 自然資源の持続可能な活用へ国ごとに政策立案能力の育成を支援 日経エコロジー01年10月号 日経BP社 －2002 2002.2.8： J.ﾗﾝｸﾞﾅｻﾝ 記事 温暖化ガス排出量の算定と公表へガイドライン第一次案を公開 日経エコロジー02年3月号 日経BP社 2002.3.8 ： E.ﾍﾟﾄｺﾊﾞ 記事 市民参加求めるイニシアティブ公表環境政策立案は公正かつ透明に 日経エコロジー02年4月号 日経BP社 2002.4.8 ： D.ﾄﾞｰﾘﾝｸﾞ 記事 企業は社会にどう対応すべきかUNEP、WBCSDと報告書を作成 日経エコロジー02年5月号 日経BP社 2002.5.8 ： N.ﾊﾞﾃﾉｰｸ 記事 国境を越えた環境ガバナンスをメコン川開発で進む新たな挑戦 日経エコロジー02年6月号 日経BP社 2002.6.8 ： D.ﾌﾞﾗｲｱﾝﾄ 記事 GFWによる最新の成果ロシア森林景観地図が完成原生林の破壊が明白に 日経エコロジー02年7月号 日経BP社 2002.7.8 ：L.ｼｯﾊﾟｰ 記事 シェル財団の支援でセンター設立「交通と環境の調和」を実践する 日経エコロジー02年8月号 日経BP社 2002.7.8 ： J.ﾗﾝｸﾞﾅｻﾝP.ﾊﾞｷｱC.ﾊﾞｲﾘﾝ 記事 温暖化ガスの算定と公表の国際基準京都議定書発効なら、さらに重要に 日経エコロジー02年8月号 日経BP社 2002.8.8 ： G.ﾓｯｸ 記事 「ガバナンスの評価手法」ヨハネスブルクに向け未来へ指針示す 日経エコロジー02年9月号 日経BP社 2002.8.11 ： 毎日新聞 J.ラッシュ 温室効果ガス排出削減 米大企業が積極関与 「日本企業にも期待」
―2003 2003.3 ：『国境を越える環境ガバナンスー東南アジア大陸部の原則と実践』 ナタン・バデノック著、 メコン・ウオッチ日本語版政策 Mekong Regional Environmental Governance: Perspectives on Opportunities and Challenges Nate Badenoch 2002 2003.3 ：『ギャップを埋めるー情報公開、市民参加、司法的手段が環境に関する意思決定においてどのように実現されているのか』 （暫定訳）杉田玲奈、GAIA翻訳専門家グループ WRI日本 Executive Summary- Closing the Gap: Information, Participation, and Justice in Decision-Making the Environment E. Petkova, C. Maurer,N.Henninger, F.Irwin, J.Coyle, G.Hoff
2003.3.8 ： F.ｱｰｳｨﾝ 記事 PRTRデータの活用は市民が主役欧米NGOは独自に情報を開示 日経エコロジー03年4月号 日経BP社 2003.5.8 ：C.ﾍﾞﾝｶﾞ 記事 IUCNなどと情報データベース作成世界の河川流域の問題を浮き彫りに 日経エコロジー03年6月号 日経BP社
―
・ 過去を振り返りつつ、未来を考え行動するための第一歩 財団法人統計研究会理事長の宮川公男編集、 雑誌『学際』第20号の特集は、 宮川先生にご協力して、 「持続可能な未来のビジョンーOur Common Future から20年目を振り返る」とし、 12月27日の統計研究会創立60周年記念のシンポジウム・祝賀会において、 他の記念出版物とともに、参加者に贈呈されることになります。
巻頭言は、James Gustave Speth さんの "持続可能な未来への望ましいビジョン Positive Visions for the Sustainable Future” そして、興味深い論文・エッセイが続きます。
学際のサイトですべて掲載されますので、是非、アクセスしていただければ幸いです。
人生はなかなか妙なものです。
このＧＥＦ概要の小冊子は、日本が1992年から真面目に資金供出してきていますが、日本では特定の関係者しか知らないという状況が続いていましたので、2003年と2004年にＧＥＦ議長の依頼を受けて黒坂が中心になって作成したものです。
2002年1月26日―27日に、「くらし未来像ネットワーク」は、ワークショップ「くらし未来像を考え実行する活動―如何に暮らすか、如何に生きるかー地球規模の資源と環境を視野に入れ、最新の科学的・社会学的知識と、昔からの経験と知恵と、想像力を駆使して、生命を尊重する21世紀の生活基盤（衣食住）と生活圏（邑）のあり方を探る」を開催しました。
⇒ 先頭にもどる |
|||||||||
 2006 Copyright 黒坂三和子 All Rights Reserved.  |
|||||||||
世界資源研究所（ＷＲＩ） 日本における活動記録 （臨時に掲載）
